martes, 15 de enero de 2013

Roses are red, violets are blue and my hair is all the colors of the rainbow

Si el color ya invade nuestras ropas ¿por qué no también nuestro cabello? El estereotipo de que sólo los punks se lo pintan está quedando atrás, incluso las revistas de moda están usando en sus modelos colores vibrantes en sus editoriales. Es refrescante ver mechas de colores y no hay porque temerle al tinte siempre y cuando se use adecuadamente y no parezca que nos cayó encima una cubeta de pintura.


If color invades our outfits, why should we keep it away from our hair? The stereotype relating colored haired only with punks is being left behind, fashion magazines are including bright and vibrating hair colors in their editorials. There's no need to fear color, as long as it is well applied and doesn't seem that a bucket of paint has fallen to our hair.

Orange crush

Yellow submarine

Blue navy

Pastel green

Blue and green

Blushing pink

Pale pink

Red velvet

Violet femme


domingo, 13 de enero de 2013

Original places for your green ones


De cumpleaños le he pedido a mi novio una maceta de dinosaurio que el haga con sus propias manos. Me metí en internet para mostrarle cómo se hacía y entre más buscaba la dichosa maceta de dinosaurio me topaba con excelentes ideas para macetas que pueden realizarse a partir de cosas que tenemos en el hogar. Comparto aquí algunos proyecto que se ven fáciles y ayudan al medio ambiente, además de algunos que si bien no son tan fáciles de realizar son una excelente opción para dar la bienvenida al verdor en nuestro hogar.

For birthday gift I asked my boyfriend to make me a dinosaur planter. I got into internet to look out for a guide for my bf and as I went by the images awesome ideas kept coming across for creative and very eco-friendly planters with things we have in our homes. Here there are some easy projects to recreate at home, as well as some not so easy ones but pretty cool.

Seashell planter

This baby heads are a bit scary though they seem to rocking hard

Bird cage

Books + Plants Make sure they're artificial 

Terrarium in geometric shapes

Time to reuse those old lightbulbs

Give crocs a second chance with this option

Hum I think I found an awesome way to redeem my love for wine

Take your plant with you, planter on a necklace


miércoles, 9 de enero de 2013

Bunny ears are not only for playmates



Playboy llama a sus playmates conejitas, y se asocian las orejas y la cola algodonada con ésta marca. ¿Pero qué paso con el resto de nosotros amantes de los conejos que queremos portar orejas sin que un sujeto nos devore con la mirada? Para eso llegó Marc Jacobs, Karl Lagerfeld y la Maison Michel para llevar las orejas de conejo de trashy a classy. Es una tendencia que tiene tiempo que Jacobs instauró en la pasarela de Louis Vuitton, pero que me cautivó en estos días por la imagen romántica que le da el encaje y que siento que vendría bien para estos días que el cielo se pinta de gris.


Marc Jacobs

Playboy calls its playmates bunnies and ears and cotton tail are now associated to this brand. But, what happens to those of us bunny-lovers who wish to use bunny ears without being devoured visually by some creepy guy? For our rescue has come Marc Jacobs, Karl Lagerfeld and Maison Michel which take bunny ears from trashy to classy. It's a tendency that Jacobs set on the Louis Vuitton's runway, but which captivated me this cloudy days with its romantic lace.

Ewan McGregor

Lady Gaga

Helena Bonham



Emma Watson

Ditta Von Thyssen

Helmut Newton's photo




martes, 8 de enero de 2013

Fifi Lapin: The most stylish bunny in town


Fifi Lapin es una conejita blogger, que se ha vuelto todo una celebridad. Con su guardarropa  ultrachic ha llegado a conquistar los corazones del mundo fashionista. Prestando su imagen para marcas como Juicy Couture, Topshop y LeSportSac entre otras. Très jolie!

Fifi Lapin is a blogger bunny, that has become a BIG celebrity! With a wardrobe ultrachic, she has come to conquer the hears of the fashion world. Her image has appeared in brands such as Juicy Couture, Topshop and LeSportSac. Très Jolie!
Fifi & Stella McCartney


Fifi & Topshop






Fifi & Alexander McQueen


Fifi and bff Ruby Gatta

lunes, 7 de enero de 2013

They're soft, they're fluffy, they're POM POMS





Soft kitty, warm kitty, little ball of fur...No puedo evitar asocial a los pon pones con esa canción e imaginarme pequeñas bolitas felinas. Los hay de muchos materiales, pero actualmente lo que acapara el mercado son los pon pons de papel reciclado. Se han comenzado a utilizar en bodas, eventos sociales, etc. Tan famosos se han vuelto que existen tiendas en Inglaterra (Pom Pom Factory) y Estados Unidos (Decora Pom Poms) que venden estas suavidades para que uno los ensamble. En realidad no son nada difíciles de hacer y son una excelente opción para avivar cualquier espacio.

Soft kitty, warm kitty, little ball of fur...I can't help associating pom poms whit this song and imagine pom poms as little soft kittens.There are pom poms of many materials, but nowadays recycled tissue is all over the place. They're used for weddings, social events, etc. They have become so famous that stores in England (Pom Pom Factory) and in the United States (Decora Pom Poms) sale this softies ready to go. Actually they're not difficult to do, and are a great option for lightning any space.











domingo, 6 de enero de 2013

Puntadas en el arte: José Romussi

Artista de origen chileno, combina el uso del tejido en fotos antiguas, mapas y objetos de su propia creación. Generando imágenes coloridas que saltan fuera del marco. Los hilos de colores que atraviesan las imágenes llevan a la figura inerte a un acompasado baile pictórico.

Originari from Chile, José Romussi weaves tons of colorful strings to antique photos, maps and objects of his own creation. Generating colorful images that pop out the frame. The colorful strings that cross the images take the motionless figures to a pictorial waltz