miércoles, 26 de diciembre de 2012

Mirada dicotómica: blanco y negro


Como terapeuta muchas veces les digo a mis clientes que la vida no es dicotómica, no hay por que reducir las cosas a blanco y negro, siempre y nunca, todo y nada. Les digo que la vida es una escala de grises. Menos en las fotos, ahí sí es hermosa la dicotomía, el contraste y el dramatismo que le imprime el blanco y negro a una simple imagen genera magia.

As a therapist there are several times in which I tell my clients that life shouldn't be taken as dichotomical. There's no need to take things as white and black, always and never, all or nothing. I tell my clients that life is a scale of grays. Not in pictures, dichotomy there is beautiful, the juxtaposition and   dramatist that the black and white puts into an image generates magic.











No hay comentarios:

Publicar un comentario